龍de船人

 找回密碼
 立即注冊

手機登錄 微信登錄 QQ登錄

只需一步,快速開始

微信登錄,快人一步

查看: 6228|回復: 36
打印 上一主題 下一主題
收起左側

[外語學習] rina規范中文翻譯

  [復制鏈接]
跳轉到指定樓層
主題
發表于 2009-11-4 14:59 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
rina是意大利的船級社,附上中文規范,希望游艇屆的大俠們多多分享一下各自的資源,讓大家共同努力咯~!

rina 中文翻譯.rar

819.51 KB, 下載次數: 958, 下載手續費: 金幣 -1

打賞

參與人數 2金幣 +13 +4 收起 理由
后繼船人 + 10 + 4 資料不錯精神可嘉
真菌 + 3

查看全部打賞

回復

使用道具 舉報

2
發表于 2009-11-4 15:04 | 只看該作者
搶個第一 先看看
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3
發表于 2009-11-4 15:43 | 只看該作者
RINA出中文版了?。。。。好神奇
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4
發表于 2009-11-4 15:45 | 只看該作者
非官方文件,非完全版,非正式版。不過仍然謝謝。樓主辛苦。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

5
發表于 2009-11-4 15:50 | 只看該作者
非常感謝~6 ~) K" S$ i1 U1 E+ _/ ]
看看和DNV,BV的規范有何區別
回復 支持 反對

使用道具 舉報

6
發表于 2009-11-4 16:28 | 只看該作者
學習下
回復 支持 反對

使用道具 舉報

7
發表于 2009-11-4 16:48 | 只看該作者
貢獻精神可嘉。謝謝資料
回復 支持 反對

使用道具 舉報

8
 樓主| 發表于 2009-11-5 14:27 | 只看該作者
我們公司認證的船級社就是RINA,這是自己公司翻譯的。呵呵,各位湊合著看看。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

9
發表于 2009-11-5 15:15 | 只看該作者
哦, 這樣子呀
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10
發表于 2009-11-5 15:24 | 只看該作者
8# sabrinajust
% Z9 k; i& G4 w" q" ?  r9 u) k有原版嘛,共享下唄
回復 支持 反對

使用道具 舉報

11
發表于 2009-11-5 16:06 | 只看該作者
十分感謝
回復 支持 反對

使用道具 舉報

12
發表于 2009-11-5 20:51 | 只看該作者
不錯不錯啊,絕對的鼓勵獎勵啊
回復 支持 反對

使用道具 舉報

13
 樓主| 發表于 2009-11-7 15:22 | 只看該作者
英文版的嗎?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

14
發表于 2009-11-13 10:06 | 只看該作者
LZ信裊你滴邪!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

15
發表于 2009-11-13 10:07 | 只看該作者
人家幾個人翻譯了一年的東西,就被這樣變賣了...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

16
發表于 2010-1-25 20:59 | 只看該作者
下了
) }; y! _6 K( m謝謝啊
回復 支持 反對

使用道具 舉報

17
發表于 2010-1-26 07:48 | 只看該作者
感謝貢獻^_^
回復 支持 反對

使用道具 舉報

18
發表于 2010-2-27 14:23 | 只看該作者
謝謝
回復 支持 反對

使用道具 舉報

19
發表于 2010-3-2 15:04 | 只看該作者
呵呵~謝謝樓主了~以后要使用上就用來參考
回復 支持 反對

使用道具 舉報

20
發表于 2010-3-18 10:14 | 只看該作者
感謝~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 立即注冊 手機登錄 微信登錄 QQ登錄

本版積分規則

小黑屋||關于我們([email protected])|免責條款|滬公網安備 31011502001506號|龍de船人 ( 滬ICP備11048848號 )

本站所有内容未经授权谢绝转载,违者追究法律责任

Powered by imarine

© 2006-2017 imarine.cn

快速回復 返回頂部 返回列表
幸运飞艇2期计划软件